ÁRBOL GENEALÓGICO EN ESPAÑOL Y EN TOTONACO
Los nombres totonacos de la familia en escritura es diferente al español, por ejemplo en español para decir Tía solo cambiamos la “a” por la “o” de la palabra tío; en cambio, en totonaco para decir tío o tía son diferentes letras, mientras tío se dice Kuku y tía se dice Napa. Lo mismo para referirse a Papá, Mamá y demás miembros de la familia
LOS INTEGRANTES DE UNA FAMILIA SON LAS SIGUIENTES:
PAPÁ, MAMÁ TLAT, TSÉ |
HIJO, HIJA |
TÍO, TÍA |
|
PRIMOS
SOBRINOS |
|
KUKUSTÁ, NAPASKIN
TASKIN-LIIT-XLITATAWILAT