Integrantes de una familia

Familia en totonaco

ÁRBOL GENEALÓGICO EN ESPAÑOL Y EN TOTONACO

Los nombres totonacos de la familia en escritura es diferente al español, por ejemplo en español para decir Tía solo cambiamos la “a” por la “o” de la palabra tío; en cambio, en totonaco para decir tío o tía son diferentes letras, mientras tío se dice Kuku y tía se dice Napa. Lo mismo para referirse a Papá, Mamá y demás miembros de la familia

 

LOS INTEGRANTES DE UNA FAMILIA SON LAS SIGUIENTES:

 

ABUELO, ABUELA

TATA, NANA



PAPÁ, MAMÁ

TLAT, TSÉ

HIJO, HIJA
KGAWASA, TSUMAT

 

                                                                     TÍO, TÍA
                                                                              KUKU, NAPA


                                                        HERMANO, HERMANA
                                                           TALAKGAWASA, TALATSUMAT

                                                                                   PRIMOS

                                                                         KALITAPUXNIMITNI

 

SOBRINOS
NAPUXNIMITNI–KALIPUXNIMITNI

CUÑADO, CUÑADA
  KUKUSTÁ, NAPASKIN

                                                                           

 

 

          NOVIO, NOVIA

                                                             TASKIN-LIIT-XLITATAWILAT

 

NIETOS
KALINATANATNI-NATANATNI

 

 

 

 


 

 


Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *